"̓Ωδὴ εὔρυθμος, εἰς τοὺς ὁσημέραι ἁμαρτάνοντας καὶ ὁσημέραι μετανοοῦντας":
https://greekdownloads.files.wordpress.com/2013/06/ode-optime-fluens.pdf
Ως πότε θα ανέχεσαι τον Πονηρό, ω φίλε,
και ολημερίς θα εκτελείς εκείνα που διατάζει;
Σαν σκλάβος του σε έδεσε με μύριες αλυσίδες
και κάθε μέρα ο θάνατος όλο σε πλησιάζει...
Άκου αυτή την συμβουλή την μόνη που σε σώνει
και στην ψυχή θα ωφεληθείς, ομοίως και στο σώμα:
έλα στον Κύριο κοντά, Εκείνον που λυτρώνει
αυτούς που Τον παρακαλούν σκυμμένοι ως το χώμα.
Κι όταν στα λογικά σου ᾿ρθεις, στη μέθη μη γυρίσεις.
Τα νήπια μη μιμηθείς που χτίζουν και γκρεμίζουν.
Και τον σκορπιό και την οχιά ξανά μην ακουμπήσεις,
δεν θα σε λυπηθούν ποτέ, πάλι θα σε τσιμπήσουν.
Γιατί δεν είναι λογικός, όποιος στην ίδια πέτρα
σκοντάφτει δεύτερη φορά και πέφτει και ματώνει.
Γι' αυτό σου λέω μην αργείς, μετάνοιωσε! Και μέτρα
αυτούς που η μετάνοια τους έσωσε: Τελώνη,
ναι σαν εκείνον τον κοντό που λέγανε Ζακχαίο,
που ο Κύριος μεταμόρφωσε σε υπηρέτη τίμιο,
μα και τον άλλον τον κλεινό Απόστολο Ματθαίο,
που ο Θεός αξίωσε να γράψει το Ευαγγέλιο·
την πόρνη την φιλήδονη με τα αμαρτήματά της,
που μες στα σπλάγχνα της σεισμό έκανε η μετάνοια.
Τα δάκρυα σαν σκούπιζε με τα πυκνά μαλλιά της
τα πόδια του Σωτήρα της, την στείλαν στα ουράνια!
Έτσι κι εσύ κατέβασε τα σηκωμένα φρύδια
και με ταπείνωση βαθιά μετάνοιωσε. Οι μόνοι
είναι οι υψηλόφρονες που πέφτουν στα τσακίδια,
ο δε Θεός τους ταπεινούς δοξάζει και υψώνει.
Θυμήσου τους απαίσιους κατοίκους των Σοδόμων
πόσο αμετανόητοι ζούσαν στην αμαρτία.
Γένος θρασύ και ακόλαστο, φατρία παρανόμων
που έδρεψε την θεϊκή πύρινη τιμωρία.
Όμως θυμήσου και αυτούς που λέγαν Νινευίτες·
σαν μάθανε ότι ο Κύριος καταστροφή θα στείλει
με σάκκους τρίχινους ευθύς ντυθήκανε οι πολίτες
με δάκρυα στους οφθαλμούς και προσευχές στα χείλη,
τρέμοντας, κλαίγοντας πολύ, συγχώρεση ζητούσαν.
Αληθινή μετάνοια έδειξαν οι καημένοι,
γι᾿ αυτό ο Θεός τους άκουσε που Τον παρακαλούσαν.
Τους έσωσε η μετάνοια η υπερευλογημένη!
Τρέξτε λοιπόν, μη χάνετε στιγμή, προσευχηθείτε!
Ο Κύριος είναι έτοιμος σε όλους χάρη να δώσει.
Εμπρός λοιπόν μη χάνετε καιρό και σηκωθείτε.
Ο Κύριος είναι πρόθυμος όλους να τους λυτρώσει!
Δίνει σε όσους Του ζητούν, σε όσους χτυπούν ανοίγει
και όσους πέφτουν δεν μισεί, το χέρι Του απλώνει.
Με αγάπη υπερβολική και θέληση όχι λίγη,
εκείνους που μετανοούν Εκείνος ανορθώνει.
Κι όταν σε σώσει τελικά, γιατρέψει την ψυχή σου,
μην αρρωστήσεις, μα και μη θελήσεις να ανάψεις
αυτό, που μόλις έσβησες, το πυρ. Γιατί ντροπή σου
αν δεν μπορέσεις υγιής το δώρο να απολαύσεις.
Σαν τα γουρούνια μη συρθείς στον βόρβορο, στην βρώμα.
Μην πας σαν τα σκυλιά ξανά στον εμετό τους.
Σαν είσαι πεντακάθαρος, μη σέρνεσαι στο χώμα,
μη γίνεις σαν εκείνους που προδίδουν τον Θεό τους.
Κανείς που πισωγύρισε δεν έφθασε στο τέρμα.
Προχώρα και στα χείλη σου: "Κύριε, αξίωσόν με,
πάντα να Σε ευχαριστώ που μου χαρίζεις Αίμα.
Κύριε Ιησού Χριστέ, Θεέ μου, ελέησόν με!".
αυτούς που η μετάνοια τους έσωσε: Τελώνη,
ναι σαν εκείνον τον κοντό που λέγανε Ζακχαίο,
που ο Κύριος μεταμόρφωσε σε υπηρέτη τίμιο,
μα και τον άλλον τον κλεινό Απόστολο Ματθαίο,
που ο Θεός αξίωσε να γράψει το Ευαγγέλιο·
την πόρνη την φιλήδονη με τα αμαρτήματά της,
που μες στα σπλάγχνα της σεισμό έκανε η μετάνοια.
Τα δάκρυα σαν σκούπιζε με τα πυκνά μαλλιά της
τα πόδια του Σωτήρα της, την στείλαν στα ουράνια!
Έτσι κι εσύ κατέβασε τα σηκωμένα φρύδια
και με ταπείνωση βαθιά μετάνοιωσε. Οι μόνοι
είναι οι υψηλόφρονες που πέφτουν στα τσακίδια,
ο δε Θεός τους ταπεινούς δοξάζει και υψώνει.
Θυμήσου τους απαίσιους κατοίκους των Σοδόμων
πόσο αμετανόητοι ζούσαν στην αμαρτία.
Γένος θρασύ και ακόλαστο, φατρία παρανόμων
που έδρεψε την θεϊκή πύρινη τιμωρία.
Όμως θυμήσου και αυτούς που λέγαν Νινευίτες·
σαν μάθανε ότι ο Κύριος καταστροφή θα στείλει
με σάκκους τρίχινους ευθύς ντυθήκανε οι πολίτες
με δάκρυα στους οφθαλμούς και προσευχές στα χείλη,
τρέμοντας, κλαίγοντας πολύ, συγχώρεση ζητούσαν.
Αληθινή μετάνοια έδειξαν οι καημένοι,
γι᾿ αυτό ο Θεός τους άκουσε που Τον παρακαλούσαν.
Τους έσωσε η μετάνοια η υπερευλογημένη!
Τρέξτε λοιπόν, μη χάνετε στιγμή, προσευχηθείτε!
Ο Κύριος είναι έτοιμος σε όλους χάρη να δώσει.
Εμπρός λοιπόν μη χάνετε καιρό και σηκωθείτε.
Ο Κύριος είναι πρόθυμος όλους να τους λυτρώσει!
Δίνει σε όσους Του ζητούν, σε όσους χτυπούν ανοίγει
και όσους πέφτουν δεν μισεί, το χέρι Του απλώνει.
Με αγάπη υπερβολική και θέληση όχι λίγη,
εκείνους που μετανοούν Εκείνος ανορθώνει.
Κι όταν σε σώσει τελικά, γιατρέψει την ψυχή σου,
μην αρρωστήσεις, μα και μη θελήσεις να ανάψεις
αυτό, που μόλις έσβησες, το πυρ. Γιατί ντροπή σου
αν δεν μπορέσεις υγιής το δώρο να απολαύσεις.
Σαν τα γουρούνια μη συρθείς στον βόρβορο, στην βρώμα.
Μην πας σαν τα σκυλιά ξανά στον εμετό τους.
Σαν είσαι πεντακάθαρος, μη σέρνεσαι στο χώμα,
μη γίνεις σαν εκείνους που προδίδουν τον Θεό τους.
Κανείς που πισωγύρισε δεν έφθασε στο τέρμα.
Προχώρα και στα χείλη σου: "Κύριε, αξίωσόν με,
πάντα να Σε ευχαριστώ που μου χαρίζεις Αίμα.
Κύριε Ιησού Χριστέ, Θεέ μου, ελέησόν με!".
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου